Hello, Bonjour, Hola

This is a language crowdsourcing project and was designed to facilitate the collaborative translation of Blesta into many languages.

Get started »

About this project

  • Over 255036 definitions translated
  • 42 languages partially or fully translated
  • 920 contributors
  • 41 versions of Blesta

The Languages

  • العربية, MA (ar_ma) 1% completed (download)
  • العربية, SA (ar_sa) 99% completed (download)
  • bòsanskī, BS (ba_bs) 13% completed (download)
  • български, BG (bg_bg) 1% completed (download)
  • বাঙালি, BD (bn_bd) 1% completed (download)
  • Català, ES (ca_es) 1% completed (download)
  • československý, CZ (cs_cz) 7% completed (download)
  • dansk, DK (da_dk) 63% completed (download)
  • Deutsch, DE (de_de) 99% completed (download)
  • Ελληνικά, GR (el_gr) 10% completed (download)
  • English, UK (en_uk) 44% completed (download)
  • Español, ES (es_es) 65% completed (download)
  • Español, SV (es_sv) 1% completed (download)
  • فارسی, IR (fa_ir) 1% completed (download)
  • Finlande, FI (fi_fi) 1% completed (download)
  • français, FR (fr_fr) 72% completed (download)
  • עברית, IL (he_il) 2% completed (download)
  • Hrvatski, HR (hr_hr) 3% completed (download)
  • Magyar, HU (hu_hu) 51% completed (download)
  • Bahasa indonesia, ID (id_id) 99% completed (download)
  • Íslenska, IS (is_is) 1% completed (download)
  • italiano, IT (it_it) 99% completed (download)
  • 日本語, JP (ja_jp) 28% completed (download)
  • 한국어, KR (ko_kr) 1% completed (download)
  • Lietuviškai, LT (lt_lt) 5% completed (download)
  • Nederlands, NL (nl_nl) 43% completed (download)
  • Norsk, NO (no_no) 29% completed (download)
  • polski, PL (pl_pl) 85% completed (download)
  • português, BR (pt_br) 71% completed (download)
  • português, PT (pt_pt) 42% completed (download)
  • Română, RO (ro_ro) 15% completed (download)
  • Pyccĸий, RU (ru_ru) 21% completed (download)
  • Slovenščina, SI (sl_si) 3% completed (download)
  • Serbian (Latin), RS (sr_rs) 23% completed (download)
  • svenska, SE (sv_se) 54% completed (download)
  • Kiswahili, TZ (sw_tz) 1% completed (download)
  • ภาษาไทย, TH (th_th) 3% completed (download)
  • Türkçe, TR (tr_tr) 84% completed (download)
  • اُردُو‎, PK (ur_pk) 1% completed (download)
  • Tiếng Việt, VI (vn_vi) 12% completed (download)
  • 中文, CN (zh_cn) 63% completed (download)
  • 中文, TW (zh_tw) 3% completed (download)

Top Contributors

Avatar
  • Manuel Gatterer
  • Contributed 16838 translations
  • Translated Deutsch, DE; italiano, IT
Avatar
  • Mesantos Lolowang
  • Contributed 15276 translations
  • Translated Bahasa indonesia, ID
Avatar
  • Blesta.com.tr Blesta Türkiye Distribitörü
  • Contributed 13080 translations
  • Translated Slovenščina, SI; Türkçe, TR
Avatar
  • Mathias Olsen
  • Contributed 13057 translations
  • Translated dansk, DK; Deutsch, DE; svenska, SE
Avatar
  • Krzysztof Haller
  • Contributed 12788 translations
  • Translated polski, PL
Avatar
  • websitemart.net
  • Contributed 12097 translations
  • Translated العربية, MA; العربية, SA
Avatar
  • Norbert Kovacs
  • Contributed 8357 translations
  • Translated Magyar, HU
Avatar
  • Idescap Hosting
  • Contributed 8054 translations
  • Translated Deutsch, DE; français, FR
Avatar
  •   Infralliance
  • Contributed 7549 translations
  • Translated français, FR
Avatar
  • peter forslund
  • Contributed 6919 translations
  • Translated svenska, SE